猫の尻へ才槌

ふさわしくないこと。また、つりあわない事をたとえて言います。
「猫に小判」はどんな貴重なものでも、その価値が分からない者に与えては、
何の役にも立たないことを言いますけど、
ふさわしくないものを与えてるという点では同じなんじゃないでしょうか。

成り立ちを知らないので何故才槌(＝木槌)を猫の尻に当てようと思ったのか皆目見当が付きません。
語感から言って何となく中国の故事成語っぽいですけど、別にそうでもないみたいです。
才槌で叩くんでしょうか？　それとも柄の部分を刺したりとか……。
想像したら恐ろしくなりました。
何も猫の尻に才槌でなくても、言ってしまえば何でも当て嵌まる気がするんですよね。
猫に宛がう大抵のものはふさわしくないでしょう。最早猫である必要があるのかどうか。
猫も犬も人間に飼われてきた歴史が長いせいか猫や犬を用いた慣用句が非常に沢山あります。
猫の尻に才槌もそのひとつなのでしょうけど、聞いたこともなければ
知ったところで納得できません。才槌自体が現代的じゃないのもあるんでしょうか
ちなみに才槌は胴の部分のふくれた小型の木の槌で、製本業で主に用いられているらしいです。
額と後頭部の突き出た頭の形を才槌頭というらしく、
これはまさしく他人の悪口を言うためにあるような単語の気がします。

などと話がどうでも良い方向へ派生していってしまう僕の思考回路はお粗末ですね。
インテリという言葉は僕にとっての猫の尻に才槌かもしれません。